De nuestro blog

Croacia es nuestra pasión

Festival de la lavanda: el corazón violeta de Hvar

Festival de la lavanda: el corazón violeta de Hvar

Imagínate una cálida tarde de verano: el sol se pone poco a poco y te golpea un aroma tan intenso y embriagador que por un momento te da vueltas la cabeza. No, no estás en la Provenza francesa. Estás en una carretera antigua, en medio del pueblecito casi olvidado de Velo Grablje, en la isla de Hvar. Aquí se celebra cada año, a principios del verano, el Festival de la lavanda Festival levande, que te mostrará una cara de Croacia completamente distinta, la que la mayoría de los turistas de los resorts de playa ni siquiera llega a ver.

Leer más
La luz sobre el agua: la historia de los pescadores de Vrboska

La luz sobre el agua: la historia de los pescadores de Vrboska

De noche el mar está más callado que nunca. Solo el suave balanceo del barco y el chapoteo regular del agua contra el casco rompen la oscuridad que se extiende sobre la cala. En algún punto de ella hay una pequeña barca de pesca. En la proa arde una luz, antaño una antorcha de pino, más tarde una lámpara de petróleo, y bajo ella empieza a desarrollarse un drama silencioso.

Leer más
La mágica procesión de Semana Santa en Jelsa: ¿se puede uno bañar en abril?

La mágica procesión de Semana Santa en Jelsa: ¿se puede uno bañar en abril?

Si solo conoces Hvar como destino de verano lleno de sombrillas y cócteles, te estás perdiendo mucho. La Semana Santa es el momento más mágico de la isla. En 2023 lo comprobamos en persona en la propia Jelsa, y fue una experiencia que une un profundo respeto por la historia con la pura alegría de la primavera.

Leer más
Uljara Radojković en Bogomolje: cata de fantásticos aceites de oliva con visita a la almazara

Uljara Radojković en Bogomolje: cata de fantásticos aceites de oliva con visita a la almazara

En las afueras del pueblecito de Bogomolje, en la isla de Hvar, se esconde un lugar digno de atención, rodeado de un precioso y cuidado jardín mediterráneo con un ambiente agradable. Es la uljara Radojković – es decir, el lugar donde las aceitunas se transforman en aceite de oliva.

Leer más
La pintoresca cala de Pobij en la isla de Hvar

La pintoresca cala de Pobij en la isla de Hvar

El año pasado, en nuestro verano estilo Robinson, pasamos una semana estupenda en la pintoresca cala de Pobij, junto al pueblecito de Gdinj. Esta pequeña cala tiene varias ventajas por las que también se la tomaron cariño nuestros pequeños, que entonces tenían 4 y 6 años.

Leer más
La cala semi-Robinson de Tvrdni Dolac en la isla de Hvar

La cala semi-Robinson de Tvrdni Dolac en la isla de Hvar

Este año tuvimos la suerte de pasar unos días estupendos en la cala de Tvrdni Dolac. Es una cala semi-Robinson. No es soledad absoluta, pero al mismo tiempo reina una calma maravillosa. Me encantaría volver algún día, y para una estancia más larga.

Leer más
La tranquila cala de Pelinovik en la isla de Hvar

La tranquila cala de Pelinovik en la isla de Hvar

Una de las bellas calas del sur de la isla de Hvar es la cala de Pelinovik. Se encuentra cerca del pueblecito de Bogomolje, en la parte oriental de la isla. Pasamos allí unos días inolvidables a principios de agosto de 2023, así que todas las fotos son de plena temporada alta. Nos gustó tanto que ya hemos reservado alojamiento para el año que viene, a principios del verano.

Leer más
Playas cerca de Jelsa, en la isla de Hvar

Playas cerca de Jelsa, en la isla de Hvar

Jelsa es una de las localidades turísticas más grandes de la isla de Hvar. Creo que tiene el tamaño justo para unas vacaciones agradables. Hay buenos restaurantes, cafeterías agradables, una heladería famosa justo en la riva y, a un paso, un buen parque infantil. ¿Y qué tal está Jelsa de playas? Dejando aparte la pequeña playa urbana cercana al centro, hay otras buenas opciones para bañarse y tomar el sol.

Leer más
Los asentamientos pastoriles abandonados de Rašnik y Maslinovik en la isla de Hvar

Los asentamientos pastoriles abandonados de Rašnik y Maslinovik en la isla de Hvar

Hoy te llevo a otra excursión por la llanura de Stari Grad (Starogradsko polje), a dos asentamientos abandonados: Rašnik y Maslinovik. Es un bonito paseo, más adecuado fuera de temporada alta, cuando no hace tanto calor. Hicimos la caminata en abril, cuando ya hace buen tiempo durante el día, y los lugares gustaron también a nuestros hijos pequeños.

Leer más
El mirador de Glavica sobre Stari Grad, en Hvar

El mirador de Glavica sobre Stari Grad, en Hvar

Uno de los bonitos paseos por los alrededores de Stari Grad, en la isla de Hvar, es el mirador de Glavica. La cruz blanca de su cima es imposible de pasar por alto, se ve desde muy lejos. La cima de la colina está a 111 m sobre el nivel del mar, así que la caminata es realmente agradable y sin grandes desniveles. Pueden hacerla incluso los niños pequeños. Hicimos el paseo poco después de Semana Santa, cuando en Hvar hace un tiempo justo apropiado para caminar.

Leer más
El pueblo abandonado de Malo Grablje en la isla de Hvar

El pueblo abandonado de Malo Grablje en la isla de Hvar

Un pequeño pueblo abandonado con un toque romántico te ofrece un viaje en el tiempo a épocas no tan lejanas. Aquí el tiempo se detuvo más o menos en 1967, cuando los habitantes se trasladaron a la cercana Milna. Ya a primera vista queda claro que el pueblo está abandonado. Las casas están deterioradas y cubiertas de vegetación exuberante. Sin embargo, en un extremo del pueblo, en contraste con todo ello, hay una villita estupendamente reformada. A uno enseguida se le ocurre que quizá, con el tiempo, vuelva aquí algo de vida.

Leer más
La cala de Zaraće, junto al pueblecito de Gdinj, en la isla de Hvar

La cala de Zaraće, junto al pueblecito de Gdinj, en la isla de Hvar

En la isla de Hvar hay dos calas llamadas Zaraće, así que conviene saber a cuál de las Zaraće vas exactamente. Esta cala de Zaraće está en la parte oriental de la isla de Hvar, cerca del pueblecito de Gdinj. Este año pasamos aquí unas 4 semanas y, aunque para los estándares Robinson ya es una cala bastante grande, nos gustó mucho.

Leer más
El museo de construcción de barcos de madera de Betina, en la isla de Murter

El museo de construcción de barcos de madera de Betina, en la isla de Murter

Betina, en Murter, tiene una cosa preciosa que merece la pena ver: el museo de construcción de barcos de madera. Es sin duda el museo más bonito que he visto en Croacia. El museo está en el centro de Betina, en un hermoso edificio histórico, y hay muchísimas cosas interesantes que ver.

Leer más
Colentum: una ciudad antigua en una playa de guijarros

Colentum: una ciudad antigua en una playa de guijarros

En las afueras del pueblo de Murter, tras el puerto de Hramina, en la península de Gradina, se encuentra el yacimiento arqueológico de Colentum. Los restos del asentamiento romano se extienden por la falda de la colina Gradina hasta por debajo del nivel del mar. Los monumentos están prácticamente en la playa, así que apetece combinar la excursión con un baño. Te vendrá bien el snorkel para descubrir la parte sumergida de la ciudad – dicen que bajo el agua se pueden ver ánforas y otras cosas interesantes. En la Antigüedad, en efecto, el nivel del mar estaba 2 metros más bajo que ahora.

Leer más
Raduč: la colina más alta de la isla de Murter

Raduč: la colina más alta de la isla de Murter

Si te gustan los miradores tanto como a nosotros, no deberías perderte la colina más alta de la isla de Murter, llamada Raduč. No es una colina grande, tiene solo 125 m sobre el nivel del mar, pero las vistas desde allí son realmente preciosas.

Leer más
El mirador de la Crkva Sv. Roka en la isla de Murter

El mirador de la Crkva Sv. Roka en la isla de Murter

En mayo salimos a descubrir las maravillas de Murter y esta ermita, la Crkva Sv. Roka, nos llamó la atención enseguida. Desde allí hay una vista preciosa de los islotes de alrededor, de tierra firme y, en fin, de kilómetros a la redonda. También se ve muy bien desde allí el pueblo de Murter y Betina.

Leer más
El muro ciclópeo de Stari Grad, el yacimiento arqueológico de Remete vrt y la Crkva Sv. Ivan

El muro ciclópeo de Stari Grad, el yacimiento arqueológico de Remete vrt y la Crkva Sv. Ivan

Fuimos a este interesante lugar de Stari Grad después de una excelente cena en el restaurante La Gitana. El lugar está a las afueras de la ciudad, cerca de la Crkva Sv. Stjepan, y desde el centro es un paseo corto y agradable por callejuelas de piedra. Este año está abierta también la iglesia Crkva Sv. Ivan, con restos de preciosos mosaicos cristianos, y eso no podía perdérmelo. El yacimiento arqueológico vecino de Remete vrt es pequeñito, pero en él se entrelazan muy bien los distintos periodos históricos. Contando la explicación que recibimos en croata, todo ocupa media horita más o menos.

Leer más
Cata de aceite de oliva, mermeladas caseras, productos de lavanda y un auténtico banquete dálmata

Cata de aceite de oliva, mermeladas caseras, productos de lavanda y un auténtico banquete dálmata

En el pequeño y soñoliento pueblecito de Bogomolje, en la parte oriental de la isla de Hvar, ha surgido una casa de hospitalidad familiar que merece tu atención. En toda la isla de Hvar puedes encontrar muchísimos productores de aceite de oliva. Algunos son realmente buenos y mantienen vivas las tradiciones de sus antepasados. Uno de ellos son Miro y Anita Rudan.

Leer más
Casas aisladas estilo Robinson cerca del pueblo de Bogomolje, en la isla de Hvar

Casas aisladas estilo Robinson cerca del pueblo de Bogomolje, en la isla de Hvar

¿Estás pensando en unas vacaciones tranquilas en Croacia y, al imaginarte una playa de Makarska con gente hasta en la sopa, te dan escalofríos? Pues olvídate de eso. Si en tus vacaciones quieres descansar de la civilización, sigue leyendo: tenemos un par de calas con casas aisladas estilo Robinson en la isla de Hvar que te van a encantar. Hemos recorrido todas estas calas. El pueblo de Bogomolje y sus calas son para nosotros un lugar muy especial. Caímos tan rendidos al encanto de estas calas que volvimos durante 10 años, y no solo en las vacaciones de verano. Es un lugar donde el tiempo se ha detenido un poco. Incluso las guías turísticas pasan por alto esta parte de la isla.

Leer más
Vlašići, en la isla de Pag

Vlašići, en la isla de Pag

El año pasado, en septiembre, antes de viajar a la isla de Hvar nos alojamos unos días en la isla de Pag, en el pueblecito de Vlašići. Quien, como nosotros, ame las vacaciones tranquilas, estará aquí muy a gusto. Un gran plus es la playa de arena y el fondo arenoso del mar, con una entrada muy muy muy gradual. Me atrevo a decir que es el lugar ideal para los niños. Al menos nuestros hijos lo disfrutaron muchísimo.

Leer más
La cala Zaraće: un pedacito de paraíso en la Tierra

La cala Zaraće: un pedacito de paraíso en la Tierra

Si alguna vez me imagino cómo es el paraíso, la cala Zaraće cumple en gran medida esa imagen, como pocos lugares. Sí, para nosotros es sencillamente un pedacito de paraíso en la Tierra.

Leer más
El hermoso y misterioso Starogradsko polje

El hermoso y misterioso Starogradsko polje

Aquí estamos de nuevo, en el hermoso y misterioso paisaje de la llanura de Stari Grad. Es silencioso, casi meditativo. Y guarda bien sus tesoros. Hay que tomarse la molestia de buscar lo que se quiere ver. Hay bastante que descubrir y la búsqueda merece sin duda la pena.

Leer más
Sućuraj

Sućuraj

Sućuraj es una preciosa localidad turística en el extremo este de la isla de Hvar. Está a solo 6 km del continente y por eso siempre ha estado más ligada a la tierra firme que al resto de la isla. Lo demuestra también el hecho de que la carretera que une Sućuraj con la parte occidental de la isla de Hvar se empezó a construir en tiempos de Napoleón, en 1811. Pero no se terminó hasta después de la Segunda Guerra Mundial, en 1961, y se asfaltó en 1969. En 1961 llegó también la electricidad a la isla de Hvar.

Leer más
El Museo de la Pesca de Vrboska

El Museo de la Pesca de Vrboska

Quien espere un museo aburrido se llevará una gran sorpresa. El Museo de la Pesca de Vrboska es una excursión bonita e interesante no solo para adultos, sino también para niños. A nuestros dos hijos pequeños (5 años y 2,5 años) el museo les gustó mucho; lo que más les interesó fueron los ejemplares de distintos animales marinos. A la bonita experiencia contribuye también la explicación detallada del empleado del museo. Aunque la explicación es en croata, se entiende fácilmente de qué habla: por un lado el vocabulario es bastante parecido y, por otro, hay muchísimas piezas que facilitan visiblemente la explicación. Así que, aunque no entiendas mucho croata, estoy segura de que lo entenderás todo. Además se notaba que el señor está acostumbrado a hablar con extranjeros y describía las cosas de forma muy sencilla y a menudo se pasaba al checo. A nosotros el museo nos gustó mucho.

Leer más
Jelsa

Jelsa

La encantadora localidad turística de Jelsa tiene, en mi opinión, todo lo que se necesita para unas vacaciones. Encontrarás buenos restaurantes, cafeterías agradables, algún que otro helado; para los niños hay en el parque un parque infantil y camas elásticas. Junto al puerto hay puestos con productos locales y junto a la carretera principal, pequeñas tiendas de todo tipo. En el pueblo hay tiendas de alimentación pequeñas y a las afueras, un gran supermercado. La agradable playa de arena de la cala Mina gustará no solo a los más pequeños. Hay arena de verdad para hacer pasteles de arena y toda la cala es muy poco profunda.

Leer más
Las calas con casas estilo Robinson cerca del pueblo de Bogomolje, en Hvar

Las calas con casas estilo Robinson cerca del pueblo de Bogomolje, en Hvar

Te invito a recorrer las calas con casas aisladas estilo Robinson de la isla de Hvar, cerca del pueblo de Bogomolje. Te enseñaré todas las calas de la costa norte a las que se baja desde Bogomolje. ¿Listos? ¡Pues en marcha!

Leer más
A la colina más alta de Hvar

A la colina más alta de Hvar

Sveti Nikola es la cumbre más alta de la isla de Hvar, a 628 m sobre el nivel del mar. Llevaba años deseando hacer esta excursión y por fin llegó el momento. El segundo día de septiembre del año pasado salimos con nuestros hijos pequeños a conquistar esta colina (el niño tenía año y medio y la niña cuatro años). Por los niños elegimos subir en coche hasta justo debajo de la cumbre. El camino de macadán lo superó incluso nuestro coche sin tracción total.

Leer más
El Tvrdalj de Petar Hektorović

El Tvrdalj de Petar Hektorović

Es uno de los monumentos de Hvar que no deberías perderte. No encontrarás en la isla una piscina más famosa. A finales de agosto estuvimos por momentos solos allí y en esos instantes la atmósfera del lugar era casi meditativa. Uno se quedaría allí sentado junto al viejo cicas, escuchando el viento en el jardín frondoso, fundiéndose en la mente con la calma del lugar. En un momento así cuesta imaginar que el edificio tuviera también una finalidad defensiva.

Leer más
El Starogradsko polje en la isla de Hvar: aquí se detuvo el tiempo

El Starogradsko polje en la isla de Hvar: aquí se detuvo el tiempo

No conozco muchos lugares donde el tiempo se haya detenido de verdad. Desde hace 24 siglos el Starogradsko polje tiene el mismo aspecto. Claro, también aquí con el tiempo muchas cosas se han deteriorado, las suntuosas villas romanas se derrumbaron y las piedras se reutilizaron en otras construcciones. Pero lo principal sigue ahí y resiste, siglo tras siglo. Es un lugar asombroso: durante 24 siglos se han cultivado aquí sin interrupción olivos, vides y antes también cereales. Durante 24 siglos se han mantenido en pie los muros de piedra que dividen la enorme llanura en pequeñas parcelas privadas. Durante 24 siglos los mismos caminos atraviesan la llanura. Es historia viva. Y sigue teniendo más o menos el mismo aspecto que antaño. Ven a pasear con nosotros por la historia, será un viaje interesante.

Leer más
Jardín botánico y zoológico en la isla de Hvar

Jardín botánico y zoológico en la isla de Hvar

¿Sabías que en la isla de Hvar hay un jardín botánico y un zoo? ¿No? Pues sigue leyendo y te enterarás. Una vez estaba yo sentada ante el mapa pensando adónde más podíamos ir a echar un vistazo…

Leer más
Parques infantiles en la isla de Hvar

Parques infantiles en la isla de Hvar

A nuestros hijos les encanta el mar, pero de vez en cuando les apetece un cambio, y entonces un parque infantil es un complemento estupendo para el camino a la compra o a por un helado. Aquí te traemos un breve reportaje de los parques infantiles que hemos visitado en la isla de Hvar.

Leer más
Excursión al pueblo de la lavanda, Velo Grablje, en Hvar

Excursión al pueblo de la lavanda, Velo Grablje, en Hvar

Aquí tienes una historia sobre cómo Hvar se convirtió en la isla de la lavanda, cómo lo recuerdan los lugareños y cómo nos acercamos al pueblo donde todo empezó.

Leer más
Lastovo, la isla verde del sur de Croacia

Lastovo, la isla verde del sur de Croacia

Hay varias razones por las que deberías ir a Lastovo, la isla más meridional de Croacia. Y hay dos razones por las que a esta isla dálmata no va mucha gente. ¿Te pica la curiosidad por saber cuáles son?

Leer más
El romántico Trsteno

El romántico Trsteno

Si tienes planeadas unas vacaciones en el sur de Dalmacia, no debería escapársete el arboreto del pueblo de Trsteno. Es un refresco agradable en un caluroso día de verano, ya que en el arboreto hay bastante sombra gracias a la vegetación frondosa. Como viajera embarazada con una barriga ya avanzada, lo agradecí mucho. Además puedes combinar la visita al arboreto con un baño refrescante: no olvides el bañador. Cuando la vegetación exuberante del arboreto te haya cansado lo suficiente, puedes bañarte en el mar justo debajo del parque. Por un caminito con escaleras bajas a una pequeña cala con una cascada. Playa de guijarros no encontrarás aquí, pero las rocas planas o el gran embarcadero de cemento bastan de sobra para refrescarse. Y no olvides el repelente de mosquitos, te vendrá bien.

Leer más
Lastovo: el paraíso aislado del sur de Croacia

Lastovo: el paraíso aislado del sur de Croacia

Lastovo es sencillamente diferente. Hacía tiempo que nos atraía, para nosotros estaba envuelta en un aire de misterio. Una isla remota de Croacia, eso hay que verlo. Y dicen que tiene una atmósfera inolvidable, y eso queríamos vivirlo. Así que nos fuimos. He de decir que las islas nos encantan y Lastovo nos gustó muchísimo. Por su lejanía no es un destino tan frecuente para los turistas y quizá por eso ha conservado hasta hoy su autenticidad. Y precisamente por eso te compensa hacer el viaje largo y venir aquí.

Leer más