Dal nostro blog

Viviamo per la Croazia

Festival della lavanda – il cuore viola di Hvar

Festival della lavanda – il cuore viola di Hvar

Immagina una calda sera d'estate, il sole tramonta lentamente e un profumo così intenso e inebriante ti colpisce il naso che per un attimo ti gira la testa. No, non sei nella Provenza francese. Sei su una vecchia strada nel mezzo del villaggio semi-dimenticato di Velo Grablje sull'isola di Hvar. È qui che ogni anno, all'inizio dell'estate, si svolge il Festival della Lavanda Festival levande, che ti mostrerà un volto della Croazia completamente diverso, che la maggior parte dei turisti dei resort balneari non vedrà mai.

Leggi di più
Luce sulla superficie: la storia dei pescatori di Vrboska

Luce sulla superficie: la storia dei pescatori di Vrboska

Il mare è più silenzioso di notte. Solo il leggero ondeggiare della barca e il regolare sciabordio dell'acqua contro i fianchi disturbano l'oscurità che si estende sulla baia. Da qualche parte nel mezzo, una piccola barca da pesca. A prua brucia una luce, un tempo una torcia di pino, poi una lampada a petrolio, e sotto di essa inizia a svolgersi un dramma silenzioso.

Leggi di più
Processioni pasquali magiche a Jelsa: Si può fare il bagno in mare ad aprile?

Processioni pasquali magiche a Jelsa: Si può fare il bagno in mare ad aprile?

Se conosci Hvar solo come destinazione estiva piena di ombrelloni e cocktail, ti stai perdendo molto. La Pasqua è infatti il periodo più magico sull'isola. Nel 2023 ce ne siamo convinti di persona proprio a Jelsa ed è stata un'esperienza che unisce una profonda umiltà di fronte alla storia e la pura gioia della primavera.

Leggi di più
Uljara Radojković a Bogomolje – degustazione di fantastici oli d'oliva con visita all'uljara

Uljara Radojković a Bogomolje – degustazione di fantastici oli d'oliva con visita all'uljara

Ai margini del villaggio di Bogomolje sull'isola di Hvar si nasconde un luogo degno di nota, circondato da un bellissimo e curato giardino mediterraneo con un'atmosfera piacevole. Questo luogo è l'uljara Radojković – ovvero il luogo dove le olive vengono trasformate in olio d'oliva.

Leggi di più
La pittoresca baia di Pobij sull'isola di Hvar

La pittoresca baia di Pobij sull'isola di Hvar

L'anno scorso, nell'ambito di un'estate da Robinson Crusoe, abbiamo trascorso una piacevole settimana nella pittoresca baia di Pobij, vicino al villaggio di Gdinj. Questa piccola baia offre diversi vantaggi che l'hanno resa amata anche dai nostri bambini piccoli, che all'epoca avevano 4 e 6 anni.

Leggi di più
Baia semi-robinsoniana di Tvrdni Dolac sull'isola di Hvar

Baia semi-robinsoniana di Tvrdni Dolac sull'isola di Hvar

Quest'anno abbiamo avuto la fortuna di trascorrere alcuni giorni meravigliosi nella baia di Tvrdni Dolac. È una baia semi-robinsoniana. Non è un isolamento completo, ma allo stesso tempo c'è una pace incredibile. Mi piacerebbe molto tornarci un giorno per un soggiorno più lungo.

Leggi di più
La tranquilla baia di Pelinovik sull'isola di Hvar

La tranquilla baia di Pelinovik sull'isola di Hvar

Una delle bellissime baie meridionali dell'isola di Hvar è la baia di Pelinovik. Si trova vicino al villaggio di Bogomolje nella parte orientale dell'isola. Abbiamo trascorso lì alcuni giorni indimenticabili all'inizio di agosto 2023 e tutte le foto sono quindi della stagione estiva principale. Ci è piaciuto così tanto che abbiamo già prenotato un alloggio per l'inizio dell'estate del prossimo anno.

Leggi di più
Spiagge nei dintorni di Jelsa sull'isola di Hvar

Spiagge nei dintorni di Jelsa sull'isola di Hvar

Jelsa è una delle località turistiche più grandi dell'isola di Hvar. Credo sia abbastanza grande per una piacevole vacanza. Ci sono buoni ristoranti, caffè accoglienti, troverai un famoso gelato in una pasticceria proprio sulla riva e a pochi passi c'è un bel parco giochi per bambini. E come sta Jelsa con le spiagge? Se tralasciamo la piccola spiaggia cittadina a pochi passi dal centro, ci sono altre piacevoli opzioni per fare il bagno e prendere il sole.

Leggi di più
Insediamenti pastorali abbandonati di Rašnik e Maslinovik sull'isola di Hvar

Insediamenti pastorali abbandonati di Rašnik e Maslinovik sull'isola di Hvar

Oggi ti porterò in un'altra escursione nella Piana di Stari Grad (Starogradsko polje) e precisamente a due insediamenti abbandonati, Rašnik e Maslinovik. È una bella passeggiata adatta soprattutto fuori stagione, quando non fa così caldo. Abbiamo fatto la passeggiata in aprile, quando di giorno fa già bel tempo e i luoghi sono piaciuti anche ai nostri bambini piccoli.

Leggi di più
La vista di Glavica sopra Stari Grad a Hvar

La vista di Glavica sopra Stari Grad a Hvar

Una delle belle passeggiate nei dintorni di Stari Grad sull'isola di Hvar è il punto panoramico Glavica. Non puoi non notare la croce bianca sulla sua cima, è visibile da lontano. La cima della collina si trova a 111 m s.l.m., quindi l'escursione è davvero piacevole e non presenta un grande dislivello. Anche i bambini piccoli possono farla. Abbiamo fatto la passeggiata poco dopo Pasqua, quando il tempo a Hvar è perfetto per le escursioni.

Leggi di più
Il villaggio abbandonato di Malo Grablje sull'isola di Hvar

Il villaggio abbandonato di Malo Grablje sull'isola di Hvar

Un piccolo villaggio abbandonato con un tocco romantico ti offre un viaggio nel tempo verso epoche recenti. Il tempo si è fermato qui intorno al 1967, quando gli abitanti si sono trasferiti nella vicina Milna. Già a prima vista è chiaro che il villaggio è abbandonato. Le case sono fatiscenti e ricoperte di vegetazione lussureggiante. Tuttavia, a un'estremità del villaggio, in contrasto con tutto ciò, c'è una villa splendidamente ristrutturata. Si pensa subito che forse, col tempo, un po' di vita tornerà qui.

Leggi di più
Baia di Zaraće vicino al villaggio di Gdinj sull'isola di Hvar

Baia di Zaraće vicino al villaggio di Gdinj sull'isola di Hvar

Sull'isola di Hvar ci sono due baie chiamate Zaraće, quindi è bene sapere in quale Zaraće ti stai dirigendo. Questa baia di Zaraće si trova nella parte orientale dell'isola di Hvar, vicino al villaggio di Gdinj. Quest'anno abbiamo trascorso qui circa 4 settimane e, sebbene sia una baia più grande per gli standard "robinsoniani", ci è piaciuta molto.

Leggi di più
Museo della costruzione di barche in legno a Betina sull'isola di Murter

Museo della costruzione di barche in legno a Betina sull'isola di Murter

Betina a Murter ha una cosa meravigliosa che merita di essere vista, ed è il museo della costruzione di barche in legno. È sicuramente il museo più bello che abbia mai visto in Croazia. Il museo si trova nel centro di Betina in un bellissimo edificio storico e ci sono molte cose interessanti da vedere.

Leggi di più
Colentum – città antica su una spiaggia di ciottoli

Colentum – città antica su una spiaggia di ciottoli

Ai margini della cittadina di Murter, dietro il porto di Hramina, sulla penisola di Gradina si trova il sito archeologico di Colentum. I resti dell'insediamento romano si estendono dalla base della collina Gradina fino sotto il livello del mare. I monumenti sono praticamente sulla spiaggia, quindi è possibile combinare la gita con una nuotata. Ti sarà utile una maschera da snorkeling per esplorare la parte sommersa della città – si dice che sotto il livello del mare si possano vedere anfore e altre cose interessanti. Nell'antichità, infatti, il livello del mare era 2 metri più basso di adesso.

Leggi di più
Raduč – la collina più alta dell'isola di Murter

Raduč – la collina più alta dell'isola di Murter

Se ami i panorami come noi, non dovresti perderti la collina più alta dell'isola di Murter, chiamata Raduč. Non è una grande collina, è a soli 125 m sul livello del mare, ma i panorami da qui sono davvero bellissimi.

Leggi di più
Punto panoramico Crkva Sv. Roka sull'isola di Murter

Punto panoramico Crkva Sv. Roka sull'isola di Murter

A maggio siamo andati a scoprire le bellezze di Murter e questa chiesetta, Crkva Sv. Roka, ci ha subito colpito. Da qui si gode una vista mozzafiato sulle isole circostanti, sulla terraferma e semplicemente a perdita d'occhio. Si possono vedere bene anche le cittadine di Murter e Betina.

Leggi di più
Mura ciclopica a Stari Grad, sito archeologico Remete vrt e chiesa di Sv. Ivan

Mura ciclopica a Stari Grad, sito archeologico Remete vrt e chiesa di Sv. Ivan

Ci siamo diretti in questo interessante luogo a Stari Grad dopo un'ottima cena al ristorante La Gitana. Il luogo si trova alla periferia della città, vicino alla Chiesa di Sv. Stjepan, ed è una breve e piacevole passeggiata dal centro attraverso le stradine di pietra. Quest'anno è aperta anche la chiesa di Sv. Ivan con i resti di bellissimi mosaici cristiani, e non potevo perdermela. Il vicino sito archeologico Remete vrt è piccolo, ma vi si intrecciano bene i periodi storici. Se a questo aggiungiamo la spiegazione che abbiamo ricevuto in croato, l'intera visita dura circa mezz'ora.

Leggi di più
Degustazione di olio d'oliva, marmellate fatte in casa, prodotti alla lavanda e autentiche delizie dalmate

Degustazione di olio d'oliva, marmellate fatte in casa, prodotti alla lavanda e autentiche delizie dalmate

Nel piccolo e sonnolento villaggio di Bogomolje, nella parte orientale dell'isola di Hvar, è nata un'ospitalità casalinga che merita la tua attenzione. Su tutta l'isola di Hvar puoi trovare molti produttori di olio d'oliva. Alcuni di loro sono davvero bravi e mantengono vive le tradizioni dei loro antenati. Tra questi ci sono Miro e Anita Rudan.

Leggi di più
Case Robinson vicino al villaggio di Bogomolje sull'isola di Hvar

Case Robinson vicino al villaggio di Bogomolje sull'isola di Hvar

Stai pensando a una vacanza tranquilla in Croazia e ti immagini una spiaggia a Makarska affollatissima, e questo ti fa venire un po' i brividi? Allora dimenticalo pure. Se vuoi rilassarti lontano dalla civiltà durante le tue vacanze, continua a leggere, abbiamo un consiglio per te su alcune baie con case Robinson sull'isola di Hvar. Abbiamo visitato tutte queste baie. Il villaggio di Bogomolje e le sue baie sono per noi una questione di cuore. Siamo rimasti così affascinati dal loro incanto che ci siamo venuti per 10 anni e più spesso che solo per le vacanze estive. È un luogo dove il tempo si è un po' fermato. Anche le guide turistiche trascurano questa parte dell'isola.

Leggi di più
Vlašići sull'isola di Pag

Vlašići sull'isola di Pag

Lo scorso settembre, prima di partire per l'isola di Hvar, abbiamo soggiornato per alcuni giorni sull'isola di Pag, nel villaggio di Vlašići. Chi, come noi, ama le vacanze tranquille, si troverà bene qui. Un grande vantaggio è la spiaggia sabbiosa e il fondale marino sabbioso con un ingresso molto, molto, molto graduale. Oserei dire che è il luogo ideale per i bambini. Almeno i nostri figli si sono divertiti molto.

Leggi di più
Baia di Zaraće – un piccolo angolo di paradiso in Terra

Baia di Zaraće – un piccolo angolo di paradiso in Terra

Se mai immagino come sia il paradiso, la baia di Zaraće soddisfa in gran parte questa idea come uno dei pochi posti. Sì, per noi è semplicemente un piccolo angolo di paradiso in Terra.

Leggi di più
La bellissima e misteriosa Starogradsko polje

La bellissima e misteriosa Starogradsko polje

Eccoci di nuovo qui, nel bellissimo e misterioso paesaggio della Piana di Stari Grad. È silenziosa, quasi meditativa. E nasconde i suoi tesori. Bisogna darsi da fare per trovare ciò che si vuole vedere. C'è parecchio da scoprire e la ricerca vale decisamente la pena.

Leggi di più
Sućuraj

Sućuraj

Sućuraj è una bellissima piccola località turistica all'estremità orientale dell'isola di Hvar. Dista solo 6 km dalla terraferma e per questo motivo è sempre stata più legata alla terraferma che al resto dell'isola. Ne è prova anche il fatto che la strada che collega Sućuraj con la parte occidentale dell'isola di Hvar iniziò a essere costruita sotto Napoleone nel 1811. Tuttavia, fu completata solo dopo la Seconda Guerra Mondiale nel 1961 e asfaltata nel 1969. Nel 1961 fu anche portata l'elettricità sull'isola di Hvar.

Leggi di più
Museo della Pesca a Vrboska

Museo della Pesca a Vrboska

Chi si aspetterebbe un museo noioso rimarrà molto sorpreso. Il Museo della Pesca a Vrboska è una gita piacevole e interessante non solo per gli adulti, ma anche per i bambini. I nostri due bambini piccoli (5 anni e 2,5 anni) si sono divertiti molto al museo, erano particolarmente interessati agli esemplari di vari animali sottomarini. La spiegazione esaustiva del personale del museo contribuisce a rendere l'esperienza ancora più bella. Anche se la spiegazione è in croato, si capisce facilmente di cosa si tratta – in parte perché il vocabolario è abbastanza simile e in parte perché ci sono molti reperti che facilitano visibilmente la comprensione. Quindi, anche se non capisci molto il croato, credo che capirai tutto. Inoltre, era evidente che il signore era abituato a parlare con gli stranieri e descriveva le cose in modo molto semplice, spesso usando qualche parola ceca. A noi il museo è piaciuto molto.

Leggi di più
Jelsa

Jelsa

La magica piccola località di Jelsa, a mio parere, ha tutto ciò di cui una persona ha bisogno per una vacanza. Ci troverai buoni ristoranti, piacevoli caffè, qualche gelato, e per i bambini c'è un parco giochi e trampolini nel parco. Vicino al porto ci sono bancarelle che offrono prodotti locali, e lungo la strada principale ci sono vari piccoli negozi. In città ci sono piccoli negozi di alimentari e fuori città un grande centro commerciale. La piacevole spiaggia sabbiosa nella baia di Mina farà la felicità non solo dei bambini piccoli. C'è davvero sabbia per costruire castelli e l'intera baia è molto bassa.

Leggi di più
Baie alla Robinson vicino al villaggio di Bogomolje a Hvar

Baie alla Robinson vicino al villaggio di Bogomolje a Hvar

Ti invito a fare un giro tra le baie alla Robinson sull'isola di Hvar, vicino al villaggio di Bogomolje. Ti mostrerò tutte le baie sul lato nord, raggiungibili da Bogomolje. Pronti? Partiamo!

Leggi di più
Sulla cima più alta di Hvar

Sulla cima più alta di Hvar

Sveti Nikola è la vetta più alta dell'isola di Hvar, situata a 628 m sul livello del mare. Ho atteso questa escursione per anni e finalmente l'ho realizzata. Il secondo giorno di settembre dell'anno scorso, siamo partiti con i nostri bambini piccoli per conquistare questa montagna (il figlio aveva un anno e mezzo e la figlia quattro anni). A causa dei bambini, abbiamo scelto di andare in auto fino quasi alla cima. Anche la nostra auto senza trazione integrale è riuscita a percorrere la strada sterrata.

Leggi di più
Tvrdalj Petra Hektorovića

Tvrdalj Petra Hektorovića

È uno dei monumenti di Hvar da non perdere. Non troverai una piscina più famosa sull'isola. Alla fine di agosto, a volte eravamo soli lì e in quei momenti l'atmosfera del luogo era quasi meditativa. Ci si sederebbe lì accanto al vecchio cycas, ascoltando il vento nel giardino rigoglioso e fondendosi con la tranquillità del luogo. È difficile immaginare in un momento del genere che la struttura avesse anche uno scopo difensivo.

Leggi di più
Starogradsko polje sull'isola di Hvar – qui il tempo si è fermato

Starogradsko polje sull'isola di Hvar – qui il tempo si è fermato

Non conosco molti luoghi dove il tempo si sia davvero fermato. Per 24 secoli, Starogradsko polje è rimasto sempre uguale. Certo, anche qui col tempo qualcosa è caduto in rovina, le sontuose ville romane si sono sgretolate e le pietre sono state usate per altre costruzioni. Ma l'essenziale rimane e resiste ancora, secolo dopo secolo. È un luogo meraviglioso, da 24 secoli qui si coltivano ininterrottamente olive, viti e, in passato, anche cereali. Per 24 secoli sono rimasti in piedi i muretti a secco che dividono l'enorme pianura in piccole parcelle private. Per 24 secoli la pianura è stata attraversata dalle stesse strade. È storia vivente. E sembra ancora più o meno come un tempo. Vieni a fare una passeggiata nella storia con noi, sarà un viaggio interessante.

Leggi di più
Giardino botanico e zoologico sull'isola di Hvar

Giardino botanico e zoologico sull'isola di Hvar

Sapevi che sull'isola di Hvar esiste un giardino botanico e zoologico? No? Allora continua a leggere e scoprirai di più. Una volta stavo seduta su una mappa, pensando a dove andare a visitare…

Leggi di più
Parchi giochi sull'isola di Hvar

Parchi giochi sull'isola di Hvar

I nostri bambini amano il mare, ma a volte desiderano un cambiamento e un parco giochi è un ottimo modo per rendere più divertente un viaggio per fare la spesa o prendere un gelato. Qui ti presentiamo un breve resoconto dei parchi giochi che abbiamo visitato sull'isola di Hvar.

Leggi di più
Viaggio nel villaggio della lavanda Velo Grablje a Hvar

Viaggio nel villaggio della lavanda Velo Grablje a Hvar

Qui abbiamo una storia su come Hvar è diventata un'isola della lavanda, come la ricordano gli abitanti del luogo e come siamo andati nel villaggio dove tutto è iniziato.

Leggi di più
L'isola verde di Lastovo nel sud della Croazia

L'isola verde di Lastovo nel sud della Croazia

Ci sono diversi motivi per cui dovresti visitare Lastovo, l'isola più meridionale della Croazia. E ci sono due motivi per cui quest'isola dalmata non è molto frequentata. Sei curioso di sapere quali sono questi motivi?

Leggi di più
Romantica Trsteno

Romantica Trsteno

Se hai pianificato una vacanza nella Dalmazia meridionale, l'arboreto nel villaggio di Trsteno non dovrebbe sfuggire alla tua attenzione. È un piacevole rinfresco in una calda giornata estiva, poiché l'arboreto offre molta ombra grazie alla sua vegetazione rigogliosa. Come viaggiatrice incinta con un pancione avanzato, ne sono stata molto felice. Inoltre, puoi combinare la visita all'arboreto con un piacevole rinfresco – non dimenticare il costume da bagno. Quando la vegetazione rigogliosa e lussureggiante dell'arboreto ti avrà stancato abbastanza, potrai fare il bagno in mare direttamente sotto il parco. Un sentiero con scale ti condurrà a una piccola baia con una cascata. Non troverai una spiaggia di ciottoli qui, ma le rocce piatte o un grande molo di cemento saranno sufficienti per rinfrescarti. E non dimenticare anche il repellente per zanzare, ti sarà utile.

Leggi di più
Lastovo – paradiso isolato della Croazia meridionale

Lastovo – paradiso isolato della Croazia meridionale

Lastovo è semplicemente diverso. Ci ha attratto a lungo, avvolto da un'aura di mistero. Un'isola remota della Croazia, dovevamo vederla. E si dice che abbia un'atmosfera indimenticabile, volevamo viverla. E così siamo partiti. Devo dire che le isole ci piacciono e Lastovo ci è piaciuta molto. Grazie alla sua lontananza, non è una meta turistica così frequente e forse per questo ha conservato la sua autenticità fino ad oggi. Ed è proprio per questo che vale la pena intraprendere un viaggio più lungo e venire qui.

Leggi di più